DQL como herramienta de investigación: criterio y patrones para SREs

Cuando un SRE experimentado se enfrenta a un incidente crítico en producción, la diferencia entre resolver el problema en cinco minutos o en dos horas suele estar en la capacidad de formular la pregunta correcta al sistema de observabilidad. En entornos con Dynatrace, esa pregunta se formula en DQL, el lenguaje de consulta que permite … Leer más

Golden Signals: aplicarlos sin complicar tu plataforma de monitorización

Imagina que recibes una alerta a las 3 de la mañana. El panel de monitoring muestra cientos de métricas en rojo, amarillo y naranja parpadeando. Después de veinte minutos buscando la causa real, resulta que el problema era simple: un servicio de pagos empezó a responder lento hace una hora. Todo lo demás eran consecuencias … Leer más

Smartscape de Dynatrace en profundidad: el mapa bonito que deberías usar más

Seré honesto desde el principio, porque así es como me gusta escribir: Smartscape es una de esas funcionalidades de Dynatrace que aparece en todas las demos, sale en todos los slides de ventas, y luego… en el día a día muchos equipos apenas la usan para buscar causa raíz o entender cómo está configurado el … Leer más

Integración de Dynatrace con Prometheus/OpenMetrics: un enfoque estratégico para entornos complejos

En entornos de producción modernos, la observabilidad se ha convertido en un requisito indispensable para garantizar la estabilidad, el rendimiento y la experiencia del usuario. Sin embargo, la diversidad de tecnologías, arquitecturas distribuidas y volúmenes masivos de telemetría generan desafíos significativos para consolidar datos y obtener insights accionables. En este contexto, la integración entre plataformas … Leer más