Observabilidad de agentes de IA y LLMs en producción: métricas, trazas y el coste de cada respuesta

Cuando un equipo de producto decide incorporar capacidades de IA generativa a su plataforma, la conversación técnica suele centrarse en la selección del modelo, el diseño de prompts y la arquitectura de integración. Lo que raramente aparece en las primeras iteraciones es una estrategia coherente de observabilidad. El resultado es predecible: pocas semanas después del … Leer más

Correlación de logs y trazas: reducir el tiempo de diagnóstico en incidentes

A las tres de la madrugada, recibes una alerta: el percentil 99 de latencia en el servicio de pagos acaba de triplicarse. Abres el panel de métricas, confirmas el problema, saltas a las trazas distribuidas y encuentras una transacción lenta. La traza te muestra la cadena completa de llamadas: el API Gateway llamó al servicio … Leer más

Como se configuran las Alertas y Notificaciones en Dynatrace

Dynatrace alerts

:: Artículo actualizado en abril de 2025 :: Configurar alertas en Dynatrace es uno de los primeros retos con los que se encuentra cualquier persona que empieza a trabajar con la plataforma. No porque sea complicado técnicamente, sino porque Dynatrace ofrece varios mecanismos distintos para conseguir lo mismo, y no siempre queda claro cuál usar … Leer más

Dynatrace para humanos (y para agentes): API REST, MCP y dtctl

Dynatrace API vs API vs dtcli

Durante mucho tiempo, la única forma seria de automatizar Dynatrace era la API REST. Construías tus scripts en Python, manejabas la autenticación con tokens, la paginación, los reintentos… todo a mano. Funciona. De hecho, sigue siendo la base de muchas automatizaciones productivas. Pero en los últimos meses el ecosistema ha cambiado notablemente. Dynatrace ha publicado … Leer más

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies