Observabilidad de agentes de IA y LLMs en producción: métricas, trazas y el coste de cada respuesta

Cuando un equipo de producto decide incorporar capacidades de IA generativa a su plataforma, la conversación técnica suele centrarse en la selección del modelo, el diseño de prompts y la arquitectura de integración. Lo que raramente aparece en las primeras iteraciones es una estrategia coherente de observabilidad. El resultado es predecible: pocas semanas después del … Leer más

Novedades Dynatrace: semana del 12/04/2026 al 19/04/2026

Resumen semanal de las últimas publicaciones del blog oficial de Dynatrace. Artículos originales en inglés resumidos y comentados en español para facilitar el seguimiento de novedades, releases y tendencias del sector. Achieving enhanced observability for Alibaba Cloud in multi-cloud environments with Dynatrace Publicado el 2026-04-14 — Leer artículo completo en Dynatrace Blog Dynatrace anuncia la … Leer más

Pequeña comparativa de plataformas APM: Dynatrace, Datadog, New Relic y Elastic

Cuando un equipo de plataforma se enfrenta a la decisión de adoptar una solución APM comercial, el proceso suele comenzar con una matriz de características y terminar con una negociación de costes. Entre medias, sin embargo, está la parte que realmente importa: entender qué arquitectura de observabilidad necesitas construir, qué compensaciones operativas estás dispuesto a … Leer más

Dynatrace para humanos (y para agentes): API REST, MCP y dtctl

Dynatrace API vs API vs dtcli

Durante mucho tiempo, la única forma seria de automatizar Dynatrace era la API REST. Construías tus scripts en Python, manejabas la autenticación con tokens, la paginación, los reintentos… todo a mano. Funciona. De hecho, sigue siendo la base de muchas automatizaciones productivas. Pero en los últimos meses el ecosistema ha cambiado notablemente. Dynatrace ha publicado … Leer más

Dynatrace Intelligence: ¿Estamos ante el verdadero salto hacia la observabilidad autónoma?

Dynatrace Intelligence

Llevo más de dos años trabajando con Dynatrace y, si algo he aprendido en este tiempo, es que la plataforma siempre ha ido un paso por delante en el uso de inteligencia artificial aplicada a la observabilidad. Davis, su motor de IA, lleva años haciendo análisis de causa raíz de forma determinística mientras otros vendors … Leer más

Observabilidad de seguridad: detección temprana de anomalías en tráfico y accesos

En entornos modernos, la seguridad ya no puede ser un componente aislado ni reactivo. La detección temprana de anomalías en el tráfico de red y los patrones de acceso es crítica para prevenir incidentes graves y mitigar riesgos antes de que impacten la producción. Sin embargo, lograr esta capacidad requiere integrar la seguridad dentro de … Leer más

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies