monitorización – observabilidad – sre – tecnología
El dashboard dice que el tiempo de respuesta medio de una API es de 180 ms. Todo en verde. Al mismo tiempo, el canal de soporte se llena de mensajes de usuarios diciendo que la aplicación «va a tirones» o que «a veces se queda pillada». Nadie miente: ambas cosas son ciertas a la vez, … Leer más
Resumen semanal del ecosistema cloud-native y SRE: OpenTelemetry, CNCF y SRE Weekly. Artículos y contenidos originales en inglés resumidos en español para facilitar el seguimiento de novedades, releases y tendencias del sector sin depender de ningún vendor concreto. CNCF Blog How data sovereignty is changing cloud native infrastructure design Publicado el 2026-07-03 — Leer artículo … Leer más
Resumen semanal del ecosistema cloud-native y SRE: OpenTelemetry, CNCF y SRE Weekly. Artículos y contenidos originales en inglés resumidos en español para facilitar el seguimiento de novedades, releases y tendencias del sector sin depender de ningún vendor concreto. CNCF Blog Designing end-to-end ingress request tracing for multi-tenant SaaS platforms Publicado el 2026-05-22 — Leer artículo … Leer más
Son las 2:47 de la madrugada y el equipo de guardia recibe una alerta: el tiempo de respuesta del proceso de pago ha subido un 300% en los últimos cuatro minutos. El SRE abre la plataforma de observabilidad y busca las trazas del flujo API Gateway → Checkout → Validación de tarjetas → Antifraude externo. … Leer más