monitorización – observabilidad – sre – tecnología
Resumen semanal del ecosistema cloud-native y SRE: OpenTelemetry, CNCF y SRE Weekly. Artículos y contenidos originales en inglés resumidos en español para facilitar el seguimiento de novedades, releases y tendencias del sector sin depender de ningún vendor concreto. CNCF Blog How data sovereignty is changing cloud native infrastructure design Publicado el 2026-07-03 — Leer artículo … Leer más
Resumen semanal de las últimas publicaciones del blog oficial de Dynatrace. Artículos originales en inglés resumidos y comentados en español para facilitar el seguimiento de novedades, releases y tendencias del sector. Smarter, safer Agentic AI: Dynatrace observability meets NVIDIA AI-Q Publicado el 2026-07-02 — Leer artículo completo en Dynatrace Blog Dynatrace anuncia su integración con … Leer más
Llevo años trabajando con Dynatrace a diario y probando cosas open source por curiosidad en mi mini-servidor casero, un Lenovo ThinkCentre M710Q que tengo funcionando 24/7 en casa. Ya tenía Prometheus + Grafana montado en mi VPS, así que pensaba que sabía más o menos lo que me iba a encontrar al probar otra herramienta … Leer más
Llevas meses leyendo notebooks, ejemplos de DQL y tutoriales de Grail. Llegas a un entorno Managed —un ayuntamiento, un banco, un hospital, cualquier organización con la obligación de tener los datos en sus propios centros— y nada de eso existe. No hay botón de Notebooks. No hay barra de DQL. El menú lateral se parece … Leer más